{"id":29084,"date":"2022-12-07T14:54:57","date_gmt":"2022-12-07T13:54:57","guid":{"rendered":"http:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/?p=29084"},"modified":"2022-12-07T14:54:58","modified_gmt":"2022-12-07T13:54:58","slug":"predstavljena-aplikacija-sos-za-gluve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/predstavljena-aplikacija-sos-za-gluve\/","title":{"rendered":"PREDSTAVLJENA APLIKACIJA \u2018SOS ZA GLUVE\u2019"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>6. XII 2022 |<\/strong>\u00a0Digitalna aplikacija \u2018SOS za gluve\u2019 koja je predstavljena u Nacionalnom prevodila\u010dkom centru za srpski znakovni jezik olak\u0161a\u0107e svakodnevni \u017eivot za oko 180.000 ljudi, koliko je ukupno korisnika znakovnog jezika u Srbiji prema podacima Svetske zdravstvene organizacije.<\/p>\n\n\n\n<p>Od sada, kroz aplikaciju dostupnu na mobilnom telefonu i na ra\u010dunarima, gluvi i nagluvi mogu da posredstvom onlajn tuma\u010da razgovaraju putem besplatnih telefonskih poziva, i tako samostalno obavljaju svakodnevne aktivnosti \u010dime je olak\u0161an njihov, kao i svakodnevni \u017eivot \u010dlanovima njihovih porodica.<\/p>\n\n\n\n<p>Naime, jedan od najve\u0107ih problema sa kojima se suo\u010davaju gluvi i nagluvi u Srbiji jeste nemogu\u0107nost komunikacije \u0161to zna\u010dajno uti\u010de na kvalitet njihovog \u017eivota. Pre pokretanja aplikacije, ukoliko u svakom trenutku u svojoj blizini nemaju \u010duju\u0107u osobu, gluvi i nagluvi nisu mogli da pozovu hitnu pomo\u0107, policiju, vatrogasnu slu\u017ebu, da zaka\u017eu pregled ili da prijave hitan slu\u010daj. Kako bi se omogu\u0107ilo prevazila\u017eenje ovih barijera i osiguralo da gluve osobe postanu ravnopravni \u010dlanovi dru\u0161tva, kreirana je aplikacija \u2018SOS za gluve\u2019 koja \u0107e zna\u010dajno pobolj\u0161ati kvalitet \u017eivota za zajednicu gluvih u Srbiji.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aplikacija funkcioni\u0161e po principu uspostavljanja video poziva izme\u0111u gluve osobe i tuma\u010da znakovnog jezika, koji poziva tra\u017eeni telefonski broj, a zatim simultano prevodi razgovor izme\u0111u gluve osobe i pozvanog kontakta. Zahvaljuju\u0107i naprednim funkcijama koje podr\u017eava, uklju\u010dena je mogu\u0107nost usmeravanja poziva na slobodne tuma\u010de, chat sa tuma\u010dem i zakazivanje termina za prevodila\u010dke usluge tuma\u010da, a prioritet imaju hitni pozivi ka policiji, hitnoj pomo\u0107i i vatrogasnoj slu\u017ebi. Ono \u0161to je najva\u017enije &#8211; gluvi imaju mogu\u0107nost da ovu uslugu koriste 24 sata, 7 dana u nedelji.<\/p>\n\n\n\n<p>Razvoj aplikacije omogu\u0107en je zahvaljuju\u0107i anga\u017eovanju Gradske organizacije gluvih Beograda, predsednice Vlade Republike Srbije Ane Brnabi\u0107, Kancelarije za informacione tehnologije i elektronsku upravu, te Ministarstva informisanja i telekomunikacija.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cVelika mi je \u010dast i zadovoljstvo da sa vama podelimo ovu aplikaciju koja je jedinstvena na na\u0161im prostorima, ali i u regionu. Sa svojim naprednim funkcijama ona zadovoljava najosnovnije pravo zajednice gluvih, a to je pravo na slobodu mi\u0161ljenja i izra\u017eavanja. Ovom prilikom \u017eelim da se zahvalim svima koji su nam pru\u017eili podr\u0161ku i omogu\u0107ili da govorimo o Nacionalnom prevodila\u010dkom centru za znakovni jezik, koji predstavlja zna\u010dajan korak u uklanjanju barijera u komunikaciji\u201c, rekao je Mihailo Gordi\u0107, potpredsednik Gradske organizacije gluvih Beograda i zahvalio se na doprinosu kompanije JTI i Srpskog filantropskog foruma na uspostavljanju Nacionalnog prevodila\u010dkog centra za znakovni jezik.&nbsp; JTI je za uspostavljanje i prvu godinu rada Nacionalnog prevodila\u010dkog centra za znakovni jezik &#8211; nabavljanje neophodne opreme i anga\u017eovanje 15 tuma\u010da izdvojio 18 miliona dinara.<\/p>\n\n\n\n<p>Ana Brnabi\u0107, predsednica Vlade Republike Srbije naglasila je da se o problemima sa kojima se suo\u010davaju osobe sa invaliditetom u javnosti ne govori dovoljno, i dodala: \u201cDr\u017eava ne mo\u017ee biti sna\u017ena i ne mo\u017ee biti fer za sve svoje gra\u0111ane i predstavljati dru\u0161tvo koje pru\u017ea jednake \u0161anse za sve dok ne prepoznamo probleme razli\u010ditih grupa osoba sa invaliditetom i zapo\u010dnemo njihovo re\u0161avanje. Danas, moramo da ih \u010dujemo, da poka\u017eemo empatiju i borimo se za inkluzivno dru\u0161tvo; da uklju\u010dimo sve osobe sa invaliditetom u na\u0161 dru\u0161tveni sistem, ekonomski razvoj, privredu jer u njima le\u017ei ogroman potencijal koji ne smemo da zapostavimo\u201c. &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6. XII 2022 |\u00a0Digitalna aplikacija \u2018SOS za gluve\u2019 koja je predstavljena u Nacionalnom prevodila\u010dkom centru za srpski znakovni jezik olak\u0161a\u0107e svakodnevni \u017eivot za oko 180.000 ljudi, koliko je ukupno korisnika znakovnog jezika u Srbiji prema podacima Svetske zdravstvene organizacije. Od sada, kroz aplikaciju dostupnu na mobilnom telefonu i na ra\u010dunarima, gluvi i nagluvi mogu da [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29085,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":""},"categories":[48,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29084"}],"collection":[{"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29084"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29086,"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29084\/revisions\/29086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}