{"id":1849,"date":"2013-11-22T13:07:40","date_gmt":"2013-11-22T12:07:40","guid":{"rendered":"http:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/?p=1849"},"modified":"2013-11-22T13:07:40","modified_gmt":"2013-11-22T12:07:40","slug":"kuhinjski-ubrusi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/kuhinjski-ubrusi\/","title":{"rendered":"Kuhinjski ubrusi"},"content":{"rendered":"

(tekst objavljen u Progressive magazinu br. 64, septembar 2009.)<\/p>\n

 <\/p>\n

POMO\u0106 U KUHINJI<\/h2>\n

 <\/p>\n

Najvi\u0161e proizvoda iz kategorije kuhinjskih ubrusa proda se, po istra\u017eivanju Nielsena, u Beogradu, a slede Vojvodina i centralna Srbija.<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ubrusi su izmi\u0161ljeni 1879. godine u Scott Paper kompaniji. Proizvod je nazvan Sani \u2013 Towel i u po\u010detku prodavan hotelima, restoranima i \u017eelezni\u010dkim stanicama za upotrebu u javnim toaletima. Arthur Scott, vlasnik kompanije, 1931. predstavio je i kuhinjske ubruse i tako stvorio \u010ditavu jednu novu kategoriju robe \u0161iroke potro\u0161nje. Naravno, moralo je da protekne jo\u0161 mnogo godina da bi ovaj proizvod postao \u0161iroko prihva\u0107en i zamenio pamu\u010dne krpe u modernim zapadnja\u010dkim kuhinjama. Na na\u0161em tr\u017ei\u0161tu, pamu\u010dne krpe su i dalje u upotrebi, ali \u010dini se da i papini ubrusi polako po\u010dinju da dobijaju svoje mesto.<\/p>\n

Nielsen analiza tr\u017ei\u0161ta<\/strong>
\nRetail Audit se zasniva na pra\u0107enju prodaje ka krajnjim potro\u0161a\u010dima na uzorku prodajnih mesta izabranih tako da budu reprezentativna za kanale prodaje koji se prate. Ista prodajna mesta se popisuju na mese\u010dnom ili dvomese\u010dnom nivou tako \u0161to obu\u010deni popisiva\u010di fizi\u010dki broje maloprodajne zalihe, bele\u017ee obavljene nabavke u proteklom periodu i maloprodajne cene. Konstantno pra\u0107enje ovih informacija omogu\u0107ava izve\u0161tavanje o obimu i vrednosti maloprodaje, kao i ostalim podacima zna\u010dajnim za proizvo\u0111a\u010de, distributere i prodavce.
\n– Uklju\u010deni kanali prodaje \u2013 jedinice prodaje relevantne za FMCG kategorije: hipermarketi\/supermarketi; velike i srednje prodavnice; male prodavnice; kiosci i paviljoni; specijalizovane radnje za prodaju proizvoda za li\u010dnu i ku\u0107nu higijenu (drogerije) i apoteke
\n– Kanali koji nisu uklju\u010deni: ostale jedinice prodaje proizvoda (na primer pijace); velikoprodaje koje imaju prodaju i prema kranjim kupcima, kao i cash&carry radnje (na primer Metro).
\nTerminologija:
\n– Obim prodaje – koli\u010dina robe koja je prodata krajnjim kupcima u okviru posmatranih maloprodajnih kanala tokom perioda izve\u0161tavanja, prikazana u prodajnim jednicama mere (na primer kg) i koli\u010dinski udeo u odnosu na ukupnu prodatu koli\u010dinu robe unutar posmatrane kategorije.
\n– Vrednost prodaje – vrednost robe koja je prodata krajnjim kupcima u okviru posmatranih maloprodajnih kanala tokom perioda izve\u0161tavanja, prikazana u lokalnoj valuti i vrednosni udeo u odnosu na ukupnu prodatu koli\u010dinu robe unutar posmatrane kategorije.
\nKuhinjski ubrusi mogu se na\u0107i u blizu 95 odsto maloprodajnih objekata u Srbiji (kiosci nisu uklju\u010deni). Blizu 2\/3 kuhinjskih ubrusa proda se u hiper i supermarketima, ne\u0161to manje od petine se proda u velikim prodavnicama, blizu desetine odlazi u male prodavnice dok ostatak odlazi u specijalizovane radnje za prodaju proizvoda za odr\u017eavanje doma\u0107instva i li\u010dnu higijenu. Najvi\u0161e proizvoda iz kategorije kuhinjskih ubrusa, i to ne\u0161to preko 40 odsto, proda se u Beogradu, dok se po ne\u0161to manje od tre\u0107ine ovih proizvoda prodaje u Vojvodini i Centralnoj Srbiji. Top tri proizvo\u0111a\u010da predstavljaju blizu 2\/3 tr\u017ei\u0161ta kuhinjskih ubrusa.
\nU grupi top tri proizvo\u0111a\u010da (po abecednom redu, a ne prema tr\u017ei\u0161nom udelu) nalaze se Drenik ND, Kartogroup i SHP Group. Interesantno je da, iako su trgova\u010dke marke relativno nove na doma\u0107em tr\u017ei\u0161tu, u kategoriji kuhinjskih ubrusa proizvo\u0111a\u010di trgova\u010dkih marki se po svom u\u010de\u0161\u0107u u prodaji mogu pridru\u017eiti ranije navedenoj grupi vode\u0107ih igra\u010da.
\nTri vode\u0107a proizvo\u0111a\u010dka brenda na srpskom tr\u017ei\u0161tu (po abecednom redu, a ne prema tr\u017ei\u0161nom udelu) su Boni, Celex i Perla.
\nNapomena: podaci su za period maj 2008 \u2013 april 2009. i odnose se na koli\u010dinsko u\u010de\u0161\u0107e na tr\u017ei\u0161tu Srbije.<\/p>\n

DRENIK:<\/strong>
\nKompanija Drenik ND jedan je od lidera na srpskom tr\u017ei\u0161tu kada su u pitanju kuhinjski ubrusi. \u201cNajpoznatiji Drenikovi brendovi u kategoriji ubrusa su \u2018\u017duti\u2019 Perfex dvoslojni kuhinjski ubrus od osamnaestogramskog papira, sa dva komada u pakovanju i \u2018Plavi\u2019 Perfex dvoslojni kuhinjski ubrus od dvadesetjednogramskog papira, sa dva komada u pakovanju, koji je vi\u0161eg kvaliteta\u201d, ka\u017eu iz Drenikove slu\u017ebe marketinga. U planu je novo pakovanje \u2018Plavog\u2019 kuhinjskog ubrusa – 4\/1 kom. Kompanija Drenik ND kuhinjske ubruse izvozi u Makedoniju, Crnu Goru, Hrvatsku i Bosansku Federaciju.<\/p>\n

MEMRB analiza tr\u017ei\u0161ta<\/strong>
\nMEMRB se bavi pra\u0107enjem maloprodaje u segmentu proizvoda \u0161iroke potro\u0161nje. Kompanija pokriva maloprodajne kanale, koriste\u0107i klasi\u010dnu metodologiju maloprodajnog inventarisanja koja podrazumeva mese\u010dne ili dvomese\u010dne posete stalnom i reprezentativnom panelu (uzorku) maloprodajnih objekata u cilju prikupljanja informacija o zalihama, nabavci, cenama i kombinuje ih sa skeniranim podacima iz lanaca sa kojima sara\u0111uje. U analizi koja sledi posmatramo tr\u017ei\u0161te kuhinjskih ubrusa na teritoriji Srbije u periodu od maja 2008. do juna 2009. godine.
\nKada se posmatra prodaja kuhinjskih ubrusa u Srbiji prema boji, najve\u0107u koli\u010dinu prodaje generi\u0161u kuhinjski ubrusi bele boje. Njihovo koli\u010dinsko u\u010de\u0161\u0107ce tokom posmatranog perioda, od maja 2008. do juna 2009. je stabilno, sa tendencijom blagog rasta, i u periodu maj\/jun 2009. iznosilo je 97,9 odsto, \u0161to je za 3,9 odsto vi\u0161e nego u istom periodu pro\u0161le godine. Vrednosno u\u010de\u0161\u0107e ubrusa bele boje je tako\u0111e potpuno dominantno nad ubrusima u boji, njihova vrednost prodaje u periodu maj\/jun 2009. godine iznosila je 98,9 odsto, dok je u istom periodu pro\u0161le godine iznosila 97,4 odsto.
\nNa tr\u017ei\u0161tu Srbije najvi\u0161e se prodaju dvoslojni kuhinjski ubrusi. Najni\u017ee koli\u010dinsko u\u010de\u0161\u0107e zabele\u017eeno je u periodu septembar\/oktobar 2009. kada je iznosilo svega 68,7 odsto, dok je najvi\u0161e u\u010de\u0161\u0107e ostvareno u periodu maj\/jun 2009 – 82,7 odsto. Kod vrednosnog u\u010de\u0161\u0107a situacija je sli\u010dna, od perioda maj\/jun 2008. do perioda septembar\/oktobar 2009. zapa\u017ea se pad vrednosnog u\u010de\u0161\u0107a od 75 odsto, na 66,2 odsto, a nakon toga dolazi do rasta vrednosnog u\u010de\u0161\u0107a, i najve\u0107a vrednost prodaje zabele\u017eena je u periodu maj\/jun 2009. kada je iznosila 79 odsto. Na drugom mestu nalaze se troslojni ubrusi, koji najvi\u0161e koli\u010dinsko u\u010de\u0161\u0107e ostvaruju u periodu septembar\/oktobar 2009 – 24,9 odsto, i vrednosno od 31,4 odsto.
\nPosmatrano sa stanovi\u0161ta veli\u010dine pakovanja, krajnji potro\u0161a\u010di najvi\u0161e kupuju kuhinjske ubruse koji imaju dva komada (ubrusa) u pakovanju. Njihovo koli\u010dinsko u\u010de\u0161\u0107e u prodaji je relativno stabilno tokom poslednjih godinu dana, i u periodu maj\/jun 2009. iznosilo je 90,1 odsto. Vrednosno u\u010de\u0161\u0107e, u istom periodu iznosilo je 83,2 odsto. Na drugom mestu po koli\u010dini i vrednosti prodaje nalaze se pakovanja koja sadr\u017ee jedan komad, odnosno ubrus.
\nKada posmatramo u\u010de\u0161\u0107e dekorisanih i nedekorisanih kuhinjskih ubrusa, na tr\u017ei\u0161tu Srbije skoro podjednako se kupuju i dekorisani i nedekorisani ubrusi. Posmatrano sa aspekta koli\u010dine prodaje, potro\u0161a\u010di vi\u0161e kupuju nedekorisane ubruse, i njihovo koli\u010dinsko u\u010de\u0161\u0107e od perioda maj\/jun 2008. do perioda januar\/februar 2009. godine, ima tendenciju rasta. Najvi\u0161e koli\u010dinsko u\u010de\u0161\u0107e nedekorisanih kuhinjskih ubrusa zabele\u017eeno je u periodu januar\/februar 2009. i iznosilo je 68,2 odsto, dok je najni\u017ee u\u010de\u0161\u0107e od 51,3 odsto zabele\u017eeno u periodu maj\/jun 2008. godine. Od marta\/aprila 2009. do maja\/juna 2009. koli\u010dinsko u\u010de\u0161\u0107e nedekorisanih kuhinjsih ubrusa opada, u korist dekorisanih ubrusa, i najni\u017ee u\u010de\u0161\u0107e u prodaji, ostvareno u maju\/junu 2009. iznosilo je 46,7 odsto.
\nZa prodaju kuhinjskih ubrusa najve\u0107i zna\u010daj imaju supermarketi. Koli\u010dinsko u\u010de\u0161\u0107e ovog tipa maloprodajnog kanala u periodu maj\/jun 2009. godine iznosilo je 62,2 odsto, dok je njihov doprinos vrednosti prodaje iznosio 67,3 odsto. Na drugom mestu nalaze se velike bakalnice sa 29 odsto koli\u010dinskog u\u010de\u0161\u0107a, i 26,3 odsto vrednosnog u\u010de\u0161\u0107a.
\nVode\u0107i proizvo\u0111a\u010di kuhinjskih ubrusa na teritoriji Srbije, u periodu maj\/jun 2009, pore\u0111ani po abecednom redu su: Delicarta, Drenik, Kartogroup, Paloma i SHP Group. Njihovo zbirno koli\u010dinsko u\u010de\u0161\u0107e iznosilo je 71,5 odsto, dok je vrednosno u\u010de\u0161\u0107e bilo 74,1 odsto.<\/p>\n

KARTOGROUP\/VERSIL LEGNO:<\/strong>
\nBrend Kartogroupa u kategoriji kuhinjskih ubrusa je Perla. Ubrusi Perla se proizvode u Italiji, Francuskoj i Nema\u010dkoj, po poslednjoj tehnologiji \u2018microembossing nested\u2019 i nekoliko patenta, od 100 odsto \u010diste celuloze prete\u017eno dugih vlakana koju karakteri\u0161u velika izdr\u017eljivost i mo\u0107 upijanja. Najpopularnija pakovanja su dvoslojni kuhinjki ubrusi Perla, sa dva komada u pakovanju i dvoslojni Perla Plus, 1 rolna = 3 rolne. Dezeni pakovanja variraju na teme godi\u0161njih doba i sezonskog vo\u0107a, a u najavi su i novi dezeni \u010dija \u0107e tema biti razni recepti, kao pomo\u0107 doma\u0107icima u svakodnevnim aktivnostima u kuhinji. \u201cPored najprodavanijih pakovanja, sna\u017ean rast prodaje bele\u017ee: dvoslojni Ubrus Perla 4\/1, dvoslojna Perla Plus 2 rolne = 6 rolni, troslojni ubrusi Collection 2\/1 i 3\/1 i Profesionalni vi\u0161enamenski ubrusi od 350 i 500 listova\u201d, ka\u017ee Du\u0161an Kaljevi\u0107, Deputy General Manager firme Versil Legno koja je distributer Kartogroupovih proizvoda za tr\u017ei\u0161te Srbije.<\/p>\n

Iznena\u0111enje za potro\u0161a\u010de<\/strong>
\nKaljevi\u0107 napominje da je Kartogrup pro\u0161le godine preuzela nema\u010dka kompanija Wepa, koja je ovim potezom postala peti evropski proizvo\u0111a\u010d i drugi u private labelu, sa proizvodnim pogonima u vi\u0161e zemalja. \u201cShodno tome, pred nama su novi izazovi i ambiciozniji planovi koje u strate\u0161koj saradnji sa ino principalom \u017eelimo da dostignemo. Za kraj godine u planu su novi dezeni, pobolj\u0161anje kvaliteta gde je to jo\u0161 mogu\u0107e, kao i specijalne akcije prema potro\u0161a\u010dima\u201d, ka\u017ee Du\u0161an Kaljevi\u0107. Kao posebno iznena\u0111enje, najavljuje proizvod koji \u0107e biti kombinacija karakteristika kuhinjskog ubrusa i salvete. Glavni konkurenti Perli u segmentu premium kvaliteta su Zewa, Regina i Paloma. \u201cU ovom vremenu krize, vidimo veliku \u0161ansu, jer Perla je odli\u010dan kompromis cene i kvalite ta i poku\u0161avamo
\nda ponudimo potro\u0161a\u010dima u\u017eitak i zadovoljstvo vi\u0161e u tro\u0161enju na\u0161ih proizvoda, a ne samo funkcionalnost\u201d, ka\u017ee Kaljevi\u0107. Perla ubrusi izvoze se na crnogorsko tr\u017ei\u0161te preko novog ovla\u0161\u0107enog distributera Vertigo Montenegro i o\u010dekuje se ponovno lidersko pozicioniranje na tom tr\u017ei\u0161tu. Trenutno su u toku pregovori za distribuciju u BIH, a tako\u0111e se vode razgovori i sa srpskim trgovcima u vezi sa plasmanom proizvoda u zemlje regiona u kojima su se oni ve\u0107 pozicionirali.<\/p>\n

PALOMA:<\/strong>
\n\u201cPaloma tr\u017ei\u0161tu nudi \u0161irok asortiman visokokvalitetnih higijensko papirnih proizvoda, kojima pobolj\u0161ava kvalitet svakodnevnog \u017eivota. Kuhinjski ubrusi su artikal koji je kod krajnjih potro\u0161a\u010da sve vi\u0161e popularniji, najvi\u0161e zbog funkcionalnosti i mogu\u0107nosti da se upotrebljavaju u vi\u0161e svrha. Zbog toga kuhinjski ubrusi u poslednje vreme bele\u017ee najve\u0107i rast u grupi papirnih proizvoda\u201d, ka\u017eu iz Palome. Ova kompanija je na srpskom tr\u017ei\u0161tu prisutna sa tri linije kuhinjskih ubrusa. Linija Paloma strong touch izra\u0111ena je od troslojnog papira sa izuzetnom mo\u0107i upijanja, a zbog bogatog dezena ovi ubrusi mogu se upotrebiti i kao salvete. Linija Paloma exclusive obuhvata najvi\u0161e proizvoda – u asortimanu su beli ubrusi ili sa dezenom, standardne ili maxi du\u017eine, u pakovanju od po dve ili po \u010detiri rolne. Za potro\u0161a\u010de koji su ekolo\u0161ki osve\u0161\u0107eni Paloma je razvila liniju Paloma natura, ubruse koji su u pakovanju po dve i \u010detiri rolne i izra\u0111eni su od 100 odsto recikliranog papira. Iz Palome isti\u010du da vrednosno u\u010de\u0161\u010de njihovih kuhinjskih ubrusa na tr\u017ei\u0161tu Srbije po podacima Nielsena za period januar \u2013 jun 2009 iznosi 4,6 odsto, \u0161to je za jedan odsto vi\u0161e nego u istom razdoblju pro\u0161le godine. Za kraj godine u Palomi pripremaju nekoliko novosti po pitanju dizajna i pakovanja, koje \u0107e biti i marketin\u0161ki podr\u017eane. Palomini kuhinjski ubrusi izvoze se u skoro sve zemlje zapadne i isto\u010dne Evrope.<\/p>\n

SHP GROUP:<\/strong>
\nSHP Group u svom sastavu ima fabriku u Banja Luci, dve fabrike u Slova\u010dkoj, jednu u Hrvatskoj, kao i niz predstavni\u0161tava \u0161irom Evrope. Brendovi kuhinjskih ubrusa sa kojima je SHP Group prisutan na tr\u017ei\u0161tu Srbije su Celex i Harmony. Iz SHP-a ka\u017eu da se njihovi kuhinjski ubrusi prave od stoodstotno \u010diste celuloze i da imaju veliku mo\u0107 upijanja i izdr\u017eljivost. Na na\u0161em tr\u017ei\u0161tu, u ovoj kategoriji, dostupni su slede\u0107i SHP-ovi brendovi: Harmony Classic, Celex Classic, Harmony Prima, Celex Prima, Harmony Premium i Celex Luxus u pakovanjima od dva ubrusa, kao i Harmony Prima u pakovanju koje sadr\u017ei \u010detiri ubrusa. Najpopularnija su potro\u0161a\u010dka pakovanja 2\/1. Proizvod koji je zabele\u017eio najve\u0107u prodaju u 2008. godini je Celex Classic, koji je zaslu\u017ean za 53,3 odsto ukupne prodaje SHP Groupa na tr\u017ei\u0161tu Srbije.<\/p>\n

Rade i private label<\/strong>
\nGlavni konkurenti Celex i Harmony brendovima su Perfex, Paloma i Perla. Najve\u0107i deo proizvodnje za srpsko tr\u017ei\u0161te, na kome je SHP prisutan od 1966. godine, obavlja se u fabrici SHP Celex u Banja Luci. Vi\u0161e od 80 odsto kuhinjskih ubrusa koji se proizvedu u ovoj fabrici se izvozi u zemlje biv\u0161e SFRJ. Zastupnik SHP Groupa u Srbiji je SCP d.o.o. Beograd. SHP tako\u0111e ima trgova\u010dka predstavni\u0161tva, a samim tim i izvoz u Slova\u010dkoj, \u010ce\u0161koj, Rumuniji, Bugarskoj,
\nPoljskoj, Ma\u0111arskoj, Albaniji, kao i u zemljama zapadne Evrope poput Belgije, Holandije, \u0160vajcarske, Danske i odli\u010dnu saradnju sa svim relevantnim me\u0111unarodnim trgova\u010dkim lancima, uklju\u010duju\u0107i i Ikeu, Tesco, Mercator, Ahold, Lidl, Kaufland, Metro i Deltu. Pored Harmony i Celex brenda SHP radi i privatne robne marke.<\/p>\n

Synovate analiza tr\u017ei\u0161ta<\/strong>
\nIstra\u017eivanje o kuhinjskim ubrusima ura\u0111eno je u okviru telefonskog (CATI) istra\u017eivanja tr\u017ei\u0161ta robe \u0161iroke potro\u0161nje koje je agencija Synovate sprovela u aprilu 2009. Uzorak od 600 ispitanika, oba pola, bio je nacionalno reprezentativan i obuhvatao je osobe starosti od 18 do 60 godina koje su zadu\u017eene za nabavku u doma\u0107instvu. Oko polovina ispitanika je izjavila da koristi papirne kuhinjske ubruse u svom doma\u0107instvu. Uo\u010davamo tendenciju rasta broja korisnika sa porastom primanja. Vi\u0161e od polovine ispitanika (55 odsto) ne mo\u017ee da se seti nijedne marke kuhinjskih ubrusa. Tako\u0111e, 32 odsto korisnika kuhinjskih ubrusa ne zna koju marku naj\u010de\u0161\u0107e koristi, \u0161to govori o tome da marka u ovoj kategoriji proizvoda nema veliku va\u017enost i da ljudi ne obra\u0107aju puno pa\u017enje na nju. Mu\u0161karci u ve\u0107oj meri od \u017eena ne znaju nijednu marku kuhinjskih ubrusa, niti koju marku naj\u010de\u0161\u0107e koriste. Najve\u0107u poznatost me\u0111u markama kuhinjskih ubrusa ima Boni-Perfex (28 odsto) i Paloma (15 odsto). Kada govorimo o naj\u010de\u0161\u0107e kori\u0161\u0107enoj marki, Boni-Perfex je lider sa 35 odsto korisnika, dok Palomu navodi 17 odsto. Detaljnija analiza podataka pokazala je da postoje izvesne demografske razlike kada se radi o spontanoj poznatosti marki kuhinjskih ubrusa. Poznatost marke Boni-Perfex ve\u0107a je kod osoba od 18 do 30 godina u odnosu na starije, vi\u0161e je spominju osobe sa srednjim i visokim obrazovanjem, primanjima i socijalnim statusom u pore\u0111enju sa ispitanicima sa ni\u017eim obrazovanjem, statusom i primanjima. \u017dene vi\u0161e spominju marke Boni-Perfex i Zewa, u odnosu na mu\u0161karce. Marku Paloma zna\u010dajno vi\u0161e spominju osobe sa visokim i srednjim socijalnim statusom, u odnosu na one sa ni\u017eim. Kao naj\u010de\u0161\u0107e kori\u0161\u0107enu marku, Boni-Perfex vi\u0161e navode mla\u0111i ispitanici u odnosu na one preko 46 godina. Kada govorimo o veli\u010dini pakovanja koja se naj\u010de\u0161\u0107e kupuju, korisnici skoro podjednako kupuju pakovanja kuhinjskih ubrusa sa dve (43 odsto) i sa \u010detiri rolne (41 odsto). Pri odluci o kupovini odre\u0111ene marke kuhinjskih ubrusa, vi\u0161e od polovine korisnika najvi\u0161e pa\u017enje pridaje kvalitetu samog kuhinjskog ubrusa (da se ne truni…). Zatim sledi mo\u0107 upijanja (39 odsto), broj slojeva (30 odsto) i cena (23 odsto). Istra\u017eivanje pokazuje da \u017eene zna\u010dajno vi\u0161e obra\u0107aju pa\u017enju na mo\u0107 upijanja ubrusa u odnosu na mu\u0161karce. Kao i u ve\u0107ini istra\u017eivanja, cena je najmanje bitna osobama od 18 do 30 godina.<\/p>\n

Pripremila: Marija F. \u0160mit<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(tekst objavljen u Progressive magazinu br. 64, septembar 2009.)   POMO\u0106 U KUHINJI   Najvi\u0161e proizvoda iz kategorije kuhinjskih ubrusa proda se, po istra\u017eivanju Nielsena, u Beogradu, a slede Vojvodina i centralna Srbija.   Ubrusi su izmi\u0161ljeni 1879. godine u Scott Paper kompaniji. Proizvod je nazvan Sani \u2013 Towel i u po\u010detku prodavan hotelima, restoranima […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":""},"categories":[19,10],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1849"}],"collection":[{"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1849"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1852,"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1849\/revisions\/1852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/progressivemagazin.rs\/online\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}